会英语的请进,帮忙翻译一下,谢谢了。。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 08:48:10
以后的我,会好好学习天天向上
亲爱的爸爸、妈妈、姐姐:
我知道我很不乖,总是做一些事惹你们生气,让你们为我担心!
现在,我想通了,虽然晚了点,但我想你们保证以后我会好好学习天天向上!不再搞东搞西,惹事生非了!请你们相信我。我也答应你们我以后少看电视少玩电脑,少和那些不爱读书的人来往,把精力全都花在学习上!我知道有些事我应该早明白了,但是我却……我知道你们照顾的了我一时,不可能照顾得了我一世,以后的路还得我一个人来走。
我不是那种任性的孩子,这个习惯我明白,我以后会慢慢改掉,给我点时间,我可以证明给你们看!

From now on ,i will study hard.
Dear dad,mum ,sister:
I know i am not good ,I always do something let you angry and worry.
Now,I thought it out.Although it is a little late ,I promise to study harder than before !I will not be naughty any longer.Belive me.And i will watch less TV and play fewer computer games ,and stay awawy from those people ,who did not like reading,I will catch my all head in the study!I know there are somethng that i should understand then early.But i......
I know you can take care of me for a long time,but it isn't forever,I had to walk along .
I will not be a naughty child ,I knew the habit,and i will change it ,although ti's slowly.
Give me some time ,and l will shou you!

我不会英语,但是我看了你说的话,我很感动的!你很乖,也很聪明,你的学习成绩会好的,我祝福你!

After me, will be up every day to learn
Dear father, mother, sister:
I know that I am well-behaved, always making you do something angry, so I am worried for you!
Now, I realize