正确英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 00:29:42
虽然John有钱,但他没有因为金钱,而答应将女儿嫁给他,
反而他关心女儿的意愿

John is rich, but he didn't agree to marry his daughter to him just because of the money. He cares more about what his daughter wants.

However John is very rich, he did not agree his daughter to marry taht guy because of money. He cares alot about what his daughter thinks.

he concerned more about his daughter's pleasure than money when allowed her to marry wealthy John.

Though John is rich ,he didn't promise to marry his daughter to John for money .In the opposite, he care his daughter's willing.