那个能人帮我翻译以下摘要,明天要用啊,急急急!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/13 00:00:01
本文分析了应收账款管理的必然性,即商业竞争和销售收款的时间差,从而引出对应收账款管理现状和问题的研究,主要是我国企业应收账款所占流动资产比重大、账龄老化、坏账比率大,且存在日常管理不完善、缺乏事前控制、抵押赊销应用不够等管理问题。然后对主要的问题从企业内部控制和外部环境两方面进行原因分析,从而为了解决我国企业应收账款的各种问题及确保企业应收账款保质保量的收回和资金循环周转的顺利进行,对企业的应收账款问题提出相应的对策,即从加强应收账款的坏账管理,正确衡量信用成本和信用风险,合理确定信用政策,加强企业的内部管理方面讨论,以确保企业正常运转。这些对于加强应收账款管理的研究具有重要的现实意义。

This article has analyzed the receivable account funds management inevitability, namely the commercial competition and the sale receives money time difference, thus draws out to the receivable account funds management present situation and the question research, mainly is our country enterprise receivable account funds institute accounts for the current assets compared to significant, the account age gets older, the bad account ratio big, also the existence daily management imperfect, lacked controls, the mortgage selling on credit application in anticipation is insufficient and so on the management question. Then carries on the reason analysis to the main question from the enterprise internal control and the external environment two aspects, thus in order to solve our country enterprise receivable account funds each kind of problem and guarantees taking back which the enterprise receivable account funds maintains quality and quantity with the fund circulation turnover smoothly to c