あやしくてたのしい

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 19:12:25
あやしくてたのしい这句话是什么意思?
谁能给我一个明确的答案啊》?要肯定!

奇怪却又高兴
あやしい是“奇怪的”
たのしい是“快乐的、高兴的”
て是连接式,表转折,可译为“却”、“而”
所以连起来是奇怪却又高兴。

怪しくて楽しい
ayashiku te tanoshii
莫名其妙的高兴

楼上你的日语水平太好了
全是片假名你居然也看的懂
高人啊
日语20级了?

很奇怪的高兴(期待)

又奇怪又高兴
我比较同意这种说法。。。
我不是学日语的。。。
还有这不是平假名吧。。

好像是又奇怪又高兴的意思....

その中から春のあいさつのいくつかを拾い出してみました あなたのくどわたしわだいしき 是什么意思??急 10 あの人の言叶を信じた( )全くへどい目にあってしまった いとしいひと..「あなたの为ならしねる」じゃなくて 什么意思这段话? [日语]はたけのある新しい家。へやの数 お金や地位のために働くのではなく、楽しく働きたいと考えているようです。这里的のでは是什么用法 {日语}わたしたちの见た香港映画はおもしろくて、楽しい映画でした。 远いのに、よく歩いて来られましたね。 请教:やさしいだけの先生はだめよ。厳しくしてくれなくちゃ。 たとえただ仮想中の者何としても、またあたしに支えてくれた。