翻译~~~急~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 19:15:32
Hello Li,
>
> I need top urgently approximate price for firefighter cloth, appr 500
> sets, material is NOMEX, you can find all the standards it has to match:
>
> Nomex Delta T
> Nomex Thermo 2/1 and FB 002 PU FR membrane (this is inside material)
> EN 469:2005/A1:2006 (Xf2 Xr2 Y2 and Z2)
> EK marking
> CE0534 (2/20002. (II.7.) (89/686/EGK irányelv)
> En 340:2004
>
> Materials (3 layer)
> outside layer Nomex Delta TA, 1001/FC , 195 g/m2,
> waterproof material FB 002 PU FR (100 g/m2, PU membrane)
> lining Nomex thermo 2/1 (340 g/m2)
>
> all the thread and other must be flame retardant, the buttons teflon,
> the anti-reflective also flame retardant
>
> The factory who made the samples for the emergency project seem very
> professional, can you ask them if they can also make this? Now it is
> only 500

您好李,

“我需要最迫切近似价格消防队员布,约500
“集,材料是诺梅克斯,您可以找到所有的标准,它必须符合:

“诺梅克斯三角洲Ť
“诺梅克斯热2月1日和FB 002聚氨酯阻燃膜(这是内部材料)
“中文469:2005 /格A1 : 2006 ( Xf2 Xr2日圆和Z2 )
“脑啡肽标记
“ CE0534 ( 20002分之2 。 (二.7 。 ) ( 89/686/EGK irányelv )
“恩340:2004

“材料( 3层)
“外面一层诺梅克斯三角洲局长, 1001/FC , 195克,
“防水材料聚氨酯阻燃全002 ( 100克,聚氨酯膜)
“衬砌诺梅克斯热2月1日( 340克)

> “所有线程和其他必须阻燃,按钮铁氟龙,
“的防反射也阻燃剂

“工厂谁样本进行了紧急项目似乎非常
“专业,可你问他们是否也可以呢?现在是
“只有500套,但如果我们能做到这一点上有竞争力的价格,他们可以命令
“ 2000套。这是一个非常昂贵的衣服,所以它是一个庞大的业务!
“请让我知道

“此致敬礼

你好,李
我花了500块钱干了你的X
88

LZ这什么东西啊?
你去找个专业的翻译网站应该可以的!