UC知道100分，高手帮忙翻译英语自荐信，急用，不要机译，好的话再加100分谢谢！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/01 13:20:46
您好！
我非常感谢您在百忙之中抽出时间阅读我这份自荐材料，给我一次迈向成功的机。
我叫**，来自湖南岳阳，现在是**大学的一名大三在读学生。我们学院是中国教育部跟**国合作的产物，所我们学院很注重基础能力的培养。在校期间我认真努力，所有的专业课和基础课都取得了较好的成绩，能够用法语和英语进行简单的交流，并且能够熟练的应用一些计算机基本技以能。我的个人特点是工作认真细致、谨慎、有很强的敬业精神，与人有良好的沟通能力，能够吃苦耐劳。我不仅有着中国式的严谨的工作态度，而且还带有法兰西工程师般的灵活的头脑。我深知，机遇总是垂青有准备的人，我也并非无备而来！凭着我对事业的热爱及我现有的能力，我的我相信只要给我一次发挥的机会，我一定会让你满意，我愿携一贯的朝气和毅力，为贵公司的兴旺发达奉送我全部的才智和汗水，如果尚有不足之处，恳请批评指教，我会扬长避短，继续努力，我愿接受实践的检验！
本着自信我向您推荐自己，如果有幸能够到贵公司去实习，我愿从小做起，从现在做起，虚心尽责、勤奋工作，在实践中不断学习，发挥自己的主动性、创造性，竭力为公司的发展添一份光彩。我很自信地向您承诺：选择我，您绝不会后悔。
最后，再次感谢您阅读此信，期待着您的早日答复。 愿贵单位兴旺发达！
dear madam/sir,
I'm sincerely appreciate that you spare some minutes for my cover letter,and I believe that this will be a chance to success.
my name is **,I come from Yuyang in Hunan province, This is the third year that I study at college.Our college is a cooperation educational between China and France,and it pay much in developing the
basic skills of students.I perform well on campus,and get good mark at all the courses.apart from a proficiency of English and French,I have some computer skills. I believe that god stand aside of the person who make a good preparation.
being cautious and prudent,I'm also a person who is good at communicating.I have not only a Chinese-style strict attitude, but also the French engineer-like ingenuity. I'm fulled of enthusiasm and ability ,as long as I 'm given a chance,I believe that I will return you satisfaction.I would like to make some contribution to the development of your business with my intelligen