请高手翻译，中译英

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/30 15:35:03
如果你想在淘宝网买东西。必须具备以下2个条件：

1、拥有一个中国建设银行账户，并且需要开通网上银行服务，以便能够在网上完成汇款手续。

2、这张中国建设银行卡必须能够和中国内陆的“中国建设银行”账户实现资金互转。
拒绝机器翻译。

if you wanna do some shopping at the website www.taobao.com, you will have to meet the two following conditions:

First, you must own an savings account at the China Construction Bank, and the account has the service of onling banking so as to complete the online cashing procedures.

Second, the CCB card you owned can transfer money normally with the cards of CCB mainland.

If you think of in cleaning treasure, the net buys a thing. Must have 2 the following condition:

1, owns a China Construction Bank account , the bank serves and on needing to open a net, to be able to accomplish remittance procedures on the net. "China Construction Bank " account this

2, China Construction Bank must be able to compose in reply a Chinese inland as getting stuck realizes a fund rotating mutually.