哪位大侠能帮我把这几段文字翻译成英文啊?高分回报!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 19:50:59
企业资源计划(ERP)系统中库存与采购设计框架与数据流程研究以及案例实践
采购与库存是物流和资金流的重要组成部分,在ERP系统中具有举足轻重的地位。对于很多的企业来说,采购与库存是其进行生产不可或缺的重要环节,它直接牵动着企业的产,销等各个环节,影响着企业的生产经营过程,企业的销售业绩与产品的市场竞争力,因此进行ERP系统的库存和采购管理研究是十分有必要的。
本文在分析了企业一般的采购与库存作业流程之后,结合科鼎-ERP采购管理与库存管理两个子系统,通过对其的设计框架、单据间的实体关系和数据流程的研究,本文清楚地阐述了ERP系统采购管理与库存管理两个子系统的的的数据交互关系,业务功能及相关单据,重点绘制出了两子系统的功能模块图、E-R关系图和数据流图。最后通过一个完整的销售订单流程,演示了该系统的单据建立方式和操作特点,侧面印证了采购管理与库存管理及其他管理模块之间的集成关系。

关键词:ERP 采购管理 库存管理 数据流图
还有一段:信息化社会的飞速发展对当今的企业管理提出了更高的要求,ERP作为企业全面资源计划管理系统的杰出代表,是企业信息化发展的重要方向,它构成了现代企业信息化的核心内容。
各位大侠不要再发在线翻译糊弄我了,那些语法严重错误,我不敢用~~

楼上那几位,你们是直接到一般翻译网拉下来的吧,翻译都有问题,看结尾就知道,别误人子弟。哎~

给你推荐几个专业人工翻译的网站(我的珍藏):
1网站翻译.文本翻译(英文网站) http://world.altavista.com/
2.网站翻译.文本翻译.电子邮件翻译.专业人工翻译(中文网站) http://www.worldlingo.com/zh_tw/products_services/computer_translation.html
3.文本翻译(英文网站) http://dictionary.reference.com/translate/text.html
5网站翻译.文本翻译(英文网站) http://www.google.com.tw/language_tools?h。l=en
6。网站翻译(中文网站)http://www.worldlanguage.com/ChineseTraditional/Translation.htm