求助英语高手！帮忙翻译一篇科技摘要！关于食品的！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 07:33:24
摘要：美国大杏仁是营养密集型食品，而本品将大杏仁和多种对人体有益的坚果类食品包裹在富含膳食纤维的粗粮外壳之中，适合各个人群。并且本品的每种口味都有软心和脆心有两种不同的夹心可供选择，所以可以赋予其成双成对的新理念，将之捆绑销售，弥补市场上此类产品的空白，市场潜力巨大。外观上，庆“杏”有你经过特殊烘焙的大杏仁形外壳能使消费者更直观的看见大杏仁。更为值得一提的是，庆“杏”有你的外包装采用可循环利用的硬质纸，在消费者带来美味健康的同时也为环保事业做出了努力。可见庆“杏”有你可谓真正的休闲健康食品。
希望不要用翻译软件！1、2楼第一句看着就不对！别欺负人没学过外语。。。如果高手没有时间，也可以把关键表达翻译出来作为借鉴~~~我可以再自己组合成句~~

Abstract: The United States is the largest almond-intensive food nutrition, and the goods will go a long almonds and a variety of useful nuts on human foods rich in dietary fiber wrapped in a shell of coarse grains, suitable for all people. And tastes of each of the goods have a soft heart and brittle heart of the sandwich, there are two different options, so it can be given to pairs of new ideas, to bundling, the market for such products to make up for gaps, market has great potential. Appearance, the Qing, "apricot" special baking your large almond-shaped shell is more intuitive consumer can see the big almond. It is worth mentioning that more, "apricot" your use of the outer rigid recycled paper, in the delicious and healthy consumers as well as environmental protection efforts. It can be seen, "apricot" is your true health foods leisure.

上面是用翻译软件翻译出来的，有些地方表述不是很好我已经修改过了。

Abstract: The United States is the largest almond-intensive foo