请英语高手帮忙翻译手电筒说明书

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 03:32:55
一、警告
此手电筒是强光输出设备,在连续工作时间内会产生大量的热量,为了保证产品的正常使用,请您仔细阅读此警告和建议:
1。不要开启手电筒放在无人看管的地方。
2。不要让小孩子在无大人看管的时候使用本手电筒。
3。不要将手电筒光线直接照射到人和动物的眼睛。
4。不要使用不带保护的锂电池。
5。长时间存放和运输时,请将电池取出。

二、产品参数
具有自我防卫攻击的设计结构
内置三档光照模式
最高输出110流明
超长使用时间
尾部接触面导电功能
中部通用开关
电池反接保护
防滑滚花设计
光面反光杯
金属镀膜镜片
军规级别铝质材料
小巧轻便,适合日常使用
表面细砂黑色氧化
符合美国MIL-STD-810F级防摔标准
符合IPX-4级放水标准

三、使用说明
1。按照如图所示装入电池并拧紧尾部。
2。按下中部开关:第一次按下全亮,第二次按下微亮,第三次按下闪烁,第四次按下熄灭。
3。当电池电量不足时,电筒会出现亮度变暗或者无法换档的问题,此时,应立即关闭电筒并更换电池。如果继续使用电量不足的电池,可能会出现电池漏液甚至爆炸(不带保护电路的充电锂电池)的危险。
4。中部北面带有充电插口,可以直接对手电充电插口带有防水橡皮塞,使用充电时可以扒出来,不使用充电时,将橡皮塞塞住充电口即可。

四、保养手电筒
请每六个月使用软布清洁电筒的罗牙,并使用硅润滑油润滑罗牙。
请勿使用由石油提炼的润滑油接触防水圈,否则将导致防水圈的损坏。

五、此款手电筒的优点
普通手电筒的亮度随着使用时间的增长而连续减低,然而此款手电筒的LED驱动电路很出色,高效率的转换作用,使手电筒在使用过程中能保持长期的稳定、最高的输出亮度和使用时间<

First, a warning

     This flashlight is the light output devices, working hours in a row will have a lot of heat, in order to ensure the normal use of products, please carefully read the warnings and suggestions:

     1. Do not open the flashlight on the place unattended.

     2. Do not let a child without adult supervision when using the flashlight.

     3. Do not light a flashlight to direct exposure to human and animal eyes.

     4. Do not use without the protection of lithium batteries.

     5. Long storage and transportation, please remove the battery.

Second, the product parameters

     Self-defense to attack the design of the structure of

     Three built-in light mode

     The ma