翻译英语“.医生说我坚决不可以再吃牛排之类的东西了,否则我的胃永远也好不了”
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 09:41:44
2.我今天把早上吃的东西全吐出来了,真难受
3.我真的不敢再吃这些东西了
1\The doctor said I can not be firm in eating things like steak, or my stomach will not be forever
2\Today, I came out what I ate in the moring,it's very afflictive
3\I do not dare to eat those things
也不知道对不对,你自己看吧
1. the doctor said I must stop eating beefsteak kind of food, or my stomach is never going to recover.
2 I threw up all I ate in the morning today, I feel unwell.
3 I really don't dare to eat these things any more. (I really don't have the courage to eat these things any more.)
1 The doctor said I could do things like steak, otherwise I'll never get better
2 I today morning the whole thing to vomit, really uncomfortable
3 I really couldn't have these things
1. The doctor says that I shall never eat things like beefsteak any more, otherwise, I will never have a good stomach.
2. I threw up everything I ate this morning and felt bad.
3. I really have no courage to e