一段看不太明白的话翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 22:52:55
请把图上的话用简体中文写下来.能给我的我给额外100分!!!!!!!!!

花开,然后花落,星光闪耀,不知何时熄灭。这个地球,太阳,银河系,甚至整个宇宙也总会有消失的时候,人的生命和那些相比只不过是一瞬间吧,在那一瞬间中,人诞生,微笑,哭泣,战斗,伤害,喜悦,悲伤,憎恨谁,喜欢谁,所有的一切都是刹那间的邂逅,谁都不能逃脱死亡的长眠。
----
据说是佛陀转世的处女座黄金圣斗士沙加(Shaka)和从冥界回来的撒加(Saga)
卡缪和修罗在沙罗双树园作战,沙加用天舞宝轮将三人困住,意图逼着他们使用圣
斗士的禁手 Athena's Exclamation。撒加他们犹豫再三决定出手。门外的艾欧里亚
紫龙想冲进沙罗双树园助战,穆先生阻止了他们。他说这是沙加自己的愿望。

(年幼的沙加身着袈裟,盘腿坐在佛前的台阶下,背对着佛像)
(高大的佛像在沙加身后)
佛陀: 你为什么悲伤?只有六岁的你为什么每天这么坐着。。。
什么事使你忧心忡忡?

沙加: 今天又看到冈底斯河中浮着好几具尸体。。。
(河岸边朝圣的人群,黝黑,瘦削,浮雕一般)

在河岸上有好多来自印度各地的巡礼者在那里沐浴,看他们的样子
好象生不如死。

我所降生的这个国家为什么会这么贫穷?人们就好象是为了受苦受难
而来到这个世界的。。。
佛陀: 沙加!这就是你的悲伤吗?

沙加: 是的!谁会希望一个只有痛苦的人生呢?

佛陀: 沙加呀!只有苦痛的人生是没有绝不会有的。。。
有苦必然就有乐,反过来也一样。。。

(美丽的波斯菊和鸢尾花在阳光下绽放)

佛陀: 美丽的花开了。可是,不久它也会凋谢。。。
在这个世界上,生命是一瞬也不会停止的。。。

(花瓣在黑夜里飘落)

它经常在变动,这就是无常。

人的一生也是这样。。。

(沙加仍然端坐在佛堂里,背对着佛像)

沙加: 但是最后还是只有一死。。。