翻译呀,在线等100分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 02:02:11
Write to myself!

There is girl in my mirror
I wonder who she is .
She hangs a follower
and smile to me.
Dear,
It's like me!
Yeah?
Why so like me?
Aren't her is my reflection?
If she is,I am love so !
My mother used to
say to me:
It is not terrible that a child looks like so recreance,
to darkling ,his refletion is recreance as well!
Today I see a strong girl who smiles in her face.
I know she is my soul.
So I am not terrible.
I am must be staunch to everything!
I believed one day,
I can buy a beautiful miracle!
All things will come round
to me who will but wait.

girl in the mirror
歌手:britney spears 专辑:oops!... i did it a

Write to myself!
写给自己的诗
There is girl in my mirror 我的镜中有个女孩
I wonder who she is . 想要知道她是谁
She hangs a follower 她手持鲜花
and smile to me. 朝着我微笑
Dear, 亲爱的
It's like me! 这就是我啊
Yeah? 是吗?
Why so like me? 为何如此与我相似
Aren't her is my reflection? 她是我的倒影?
If she is,I am love so ! 如果她是我,我多么欢喜!
My mother used to
say to me: 我的母亲曾经对我说
It is not terrible that a child looks like so recreance,
to darkling ,his refletion is recreance as well!
Today I see a strong girl who smiles in her face.
I know she is my soul.
So I am not terrible.
I am must be staunch to everything!
I believed one day,
I can buy a beautiful miracle!
一个孩子看到黑暗如此怯懦是不可怕的,
他的倒影也很怯懦!
今天,我看到一个微笑的女孩。
我知道她是我的灵魂。
因此,我不害怕。
我必须坚强!
我相信有一天,
我可以买一个美丽的奇迹!
一切都会顺利。
All things will come round