爱している

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/07/02 23:42:31

懂日语的同学帮忙翻译一下，这是什么意思。一个日本朋友发过来的，我google了，但是还是没弄明白

我爱你

按原句翻译是：爱着。并没有指明对象。
可能是我爱Ta，或Ta爱我
也可是我爱你，或Ta爱你
总之是一句陈述。很多情况下用这句表示：我爱你

就是我爱你的意思
或者是爱着某人

希望我的解答能有所帮助~

["我爱你"]
><LZ恭喜啦，哇哈哈哈哈哈~

这句话google居然没出答案？？
在线翻译一下就能出来了哦~

桃花运临头了。