意大利语:la sto amando,什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/19 16:05:00
意大利语:la sto amando 什么意思?
那 amando 这个词有没有其单独的意思?

直译:我正爱着她
就是我坠入爱河之意

= = =
amare是爱的原型动词,去掉“re”加上“ndo”是现在进行式,相当於英语的“+ ing”。

la sto amando 这句话的意思就是,我正爱恋着她!
amando是动词amare的进行时态,没有其他意思。

我不知道这句话是否还有故事,但是我怎么看,好像是表示,“我正爱着她”的意思!

答案仅供参考!

la sto amando

香格里拉的故事阿曼

我正爱着她……

我爱