英文水平高的来,帮忙翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 17:31:55
1) When the astronauts are putting up the American flag it waves. There is no wind on the Moon.

The flag is held up by a horizontal bar and simply moves when it is unfurled and as the pole is being fixed into position by the astronauts. The flagpole is light, flexible aluminium and continues to vibrate after the astronauts let go, giving the impression of blowing in the wind.

2) No stars are visible in the pictures taken by the Apollo astronauts from the surface of the Moon.

The Apollo landing takes place during lunar mornings, with the Sun shining brightly. Exposure time on the cameras is set very rapid so as not to let in too much light and obscure detail. The stars, whilst being visible to the naked eye on the Moon, are not bright enough to be captured in the photographs.

3) No blast crater is visible in the pictures taken of the lunar landing module.

The landing module touches down on solid rock, covered in a layer of fine

1 )当宇航员忍受着美国国旗,这波。有没有风在月球上。
国旗举行由一个单杠和简单动作时,它是展示和极是固定的位置的宇航员。旗杆是轻的,灵活的铝和继续震动后,宇航员放开,给人的印象吹在风中。
2 )任何星级看到照片中所采取的阿波罗宇航员从月球表面。
阿波罗着陆过程中发生农历早上,随着太阳照射得通明。曝光时间的相机是非常迅速的,以免让太多的光线和模糊的细节。星星,同时又是肉眼可见的在月球上,没有足够的光明抓获的照片。
3 )任何爆炸弹坑可见在拍摄的照片的登月模块。
着陆舱抵达固体岩石,覆盖着一层细的月球尘埃,所以没有理由将建立一个爆炸弹坑。即使地面较坚实的数额推力正在生产的发动机在着陆点,并采取了非常低的目标相比,地球上,因为相对缺乏引力。
4 )着陆舱重17吨,但之上的沙并没有印象。它旁边宇航员的脚印中可以看出沙子。
层月球尘埃是相当薄,因此,着陆舱坐在磐石。灰尘,同时吹走的爆炸从后裔引擎,迅速平息回到地面上,是根据宇航员当他们开始moonwalk 。
5 )的足迹的罚款月球尘埃,没有水分或大气或强引力场,意外地保存完好,如在湿沙子。
缺乏风手段在月球上的足迹罚款,干燥的月球尘埃没有吹走的方式将是,如果在一个类似地球上的物质。

这不是质疑登月的么?