する以上 いって以上

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 07:09:10
「犬を饲ってもいいけど、 は自分で世话をするんですよ」
1 饲う以上 2 饲って以来 3 饲ってからに 4 饲って以上

该怎么选？全句该怎么解释？
饲う以上和饲って以上有什么区别？

1
全句意思是，买狗没关系，不过既然买了你就要自己照顾它哦
饲って以上没有这种用法，
て不能直接加名词，可以说饲っている以上

1

养狗倒是没问题，不过既然要养，就得你自己照顾它

1 饲う以上

接続；前接用言连体形、动词常用过去时。
以上：既然 就

意思；养狗是没关系的，但是既然养了就要自己照顾它。

饲って以上是错的。

选1
养狗到是可以，但是既然养了就要自己照顾它。
日语的动词原形+以上=既然，如果
接续词“以上”多用在后面表示要负起责任，或程度更深的意思。
“以上”的前面只接动词原形。