UC知道霍邱县公安局刑事科学技术室 用英语怎么说
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/20 23:22:25
霍邱县公安局刑事科学技术室 用英语怎么说
霍邱县公安局刑事科学技术室：哪一个翻译的对？
1、
2、Lab of Crime Science Technology-Public Security Bureau of HuoQiu County(应该是对的）
3、Crime Science Technology Lab of Public Security Bureau of HuoQiu County
4、Criminal Science and Technology office of Public Security Bureau of Huoqiu County
谢谢
以上可能都不对。
霍邱县公安局刑事科学技术室：哪一个翻译的对？
1、
2、Lab of Crime Science Technology-Public Security Bureau of HuoQiu County(应该是对的）
3、Crime Science Technology Lab of Public Security Bureau of HuoQiu County
4、Criminal Science and Technology office of Public Security Bureau of Huoqiu County
谢谢
以上可能都不对。
penal technology office of Huoqiu Police Station
实验室的话就是标号3的那个，但是我在美国，看到他们警署的刑事科都用penal office一词，而不是crime office。希望对你有帮助。另外科技实验室可以直接用technology lab或者Science and Technology lab。
室指的是实验室。谢谢