韩语小问题（大家帮忙啊）

字写错了，就该是
《물이건 불이건 간에 가리지않는다》或者是
〈물불안가린다〉
意思是，为了赚钱，什么都不顾的意思

不是不能换，只是这句子就像中文里的成语一样，因为很久用惯了所以变固定的了

他是为了挣钱什么都不顾了。
고르다是挑选的意思~不是跑开的意思。