UC知道帮忙翻译一下~~非常感谢！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/30 21:23:13
Thank you very much for your interest to study Level 5 Diploma in Business Administration at New Zealand College of Busuiess.I an pleased to inform you that your application has been approved in principle.
New Zealand College of Busuiess has developed an academic join venture with one of the leading teriary insitutions ,Christchurch Polytechnic Institute of Technology(CPIT) to permit our students with pathways entrance into its diploma and bachelor degree programmes. If you wish obtaining a letter of conditional offer of admission to study at CPIT. The pre_requisite for us to assist you with such letter is upon having received your fully paid tuition fees and certified copy of your passport.
十分感谢你对于纽西兰商学院的5级文凭工商管理专业的关注 。我很荣幸的通知你，你的申请已经获得审议并原则通过了。
纽西兰商学院是一所合资学院，处于领导地位的第三方组织，基督城理工技术学院（CPIT），允许我们的学生参加课程并取得学士学位。如果你想获得在CPIT学习的附带条件的许可信件，在收到您的全额缴纳学费和护照的核证副本后，我们会提供必要的协助。
这是纽西兰商学院的录取通知请高手帮翻译一下~~跪谢・ ~!
谢谢您的兴趣在商科.新西兰学院学习在工商管理的第5级文凭喜悦通知您您的应用被批准了原则上。
新西兰商学院开发了一位院加入与其中一个主导的机关，克赖斯特切奇多科技技术研究所的事业(CPIT)允许我们的有路入口的学生入它的文凭和学士学位节目。 如果您祝愿获得入场有条件提议信件对研究在CPIT。 我们的前提是能协助您有这样信件的是在被接受您您的护照的全部付清的学费和被证明的拷贝。
非常谢谢你的兴趣到研究在 Busuiess 的新西兰学院的商业管理消除 5张文凭。我一高兴的告知你你的申请有是经核准大体而言。
Busuiess 的新西兰学院有发展一学者接合处冒险与一那领先 teriary insitutions,基督城各种工艺的学会技术 (CPIT) 到许可证我们的学生用路入口进入它的文凭之内和学士学位节目。 如果你希望获得一信有条件的提议许可到研究在 CPIT。pre_requisite 让我们协助你如此的信一有被一般承认的你完全支付学费而且检定副本你的护照。
非常感谢你的兴趣去学习商业管理的5级毕业的大学生在新西兰Busuiess我高兴地通知您,您的申请已被批准的原则。
新西兰Busuiess学院建立了学术的合资企业之一,主要的第三insitutions基督城理工学院的技术(CPIT)允许我们的学生进入它与路径学士学位证书课程。如果你希望获得一个字母条件的CPIT学习。我们的、必要来协助您这样的信是在收到你的支付学费和注册你的护照复印件。