UC知道大虾翻译：A mate in chess is the final move.
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/30 19:51:02
mate是将死棋，擒王棋的意思，final move 是最后举动。怎么翻的更通顺呢？
最后一步是将死对方
A mate in chess is the final move.
答：这里的mate = checkmate （国际象棋中）将死（对方）
下棋时只要将对方将死，这盘就结束了；
擒王棋是国际象棋的最后一手期。
A mate in chess is the final knell.
Checkmate is the final knell in chess game.
将军死棋！
A good chess player翻译一下
翻译Tracy McGrady could always count on having a familiar running mate in the NBA All-Star Game.
Not far from the station,there is a garden,__owner seated in it,playing chess with friends.
翻译A Lesson in Life
There are ( ) chessmen in the chess.这道题怎么做？
a dog in the manger如何翻译
求away in a manger歌词翻译
英语单词翻译：single ，divorced ， in a relationship
翻译:start feeling a paint in heart!
mike with his friends ____ playing chess in the classroom when mr li came in .