帮我把这句话翻译成日文

现在的我在思考 并不是跟你像往常一样在拌嘴而已 请你也一样 等到对的时候 我会重新邀请你...做我的朋友~

翻译这句话 麻烦一定要正确 不要让我出糗
P.S.我是女生 对句话也是对女生说的...
『并不是跟你像往常一样在拌嘴而已 』
这句删掉不要了...

麻烦帮我把这句话翻译成日文OK？ 请帮我把这句话翻译成日文 请帮我把几个句话翻译成日文 麻烦帮我把”爱，无所不在”这句话翻译成日文，谢谢，有急用 谁可以帮我把这句话翻译成日文？在线等，急求！谢谢了 谁帮我把这句话翻译成英文和日文! 请高手帮我把这句话翻译成日文。谢谢。 有没有高手帮我把这句话翻译成日文 谁能帮我把这句话翻译成日文? 谁能帮我把这句话翻译成日文