他是一个通过自己努力获得成功的人怎么翻译成英语？急！！

He is a man succeeding by his own efforts.
这句最好

He is a person who achieved success through his own effort.

有很多种翻译方法
如果用丛句：
He is a man whose success relied on his own efforts.
如果用分词：
He is a man succeeding by his own efforts.

选一种你喜欢的表达方式吧

让世界充满爱作文 600字