求高手将下面的中文翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/16 06:22:22
主机遥控系统是轮机自动化的重要组成部分,也是轮机人员管理和使用自动化设备的重点和难点。主机遥控系统是将启动、换向、调速等各装置联接成一个整体并可以集中控制柴油机的机构。现代柴油机的操纵系统必须要便于轮机员控制主机。机舱集中控制和驾驶台控制统称遥控,即指远距离操纵主机。随着自动化技术和电子技术的普及、发展,各种遥控技术已广泛的应用于柴油机的操纵机构。本文分析凤后轮主机气控系统的工作过程,通过对主机遥控系统的分析,针对主机无法正常换向起动这类故障进行分析,得出日常管理结论。

main marine engine remote control system is an important part of marine engineering automatization,and also is a key and difficult point for marine engineers to adminster and operate automation equipment。main marine engine remote control system connect up start,exchange,speed-governing and centralized-control diesel engine。
the operating system of the modern diesel engine has to be convenient for marine engineers to control main marine engine.As the automatics and technetronic developed,kinds of telecontrol engineering have be used in control organization of diesel engine widely。this article analyse the working process of 凤后轮主机气控系统,and after the analysis of main engine telechiric,being aimed at the problems of the main engine couldn't be worked,we come to conclusion for current management。
我不是专业翻译,所以很多的专业词汇我是连懵带猜翻译的,觉得还行的话麻烦把分给我吧,谢谢!

Host remote control system engineering automation and important part of the engineering personnel management and use of automat