麻烦翻译几话话谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 19:39:28
あのまま辞めたら半ケツ金メダリストの称号に一生缚られるからな

北岛って、実际のところ人気あんのかね？
実绩・知名度は抜群だけど。

就那样停止的话，一生都会获有半个月金牌得主的称号。

所说的北岛，在当地（应该是日本）也是那么有名吗？
虽然（这次奥运游泳的）成绩和知名度很高。