帮帮忙,给我翻译一下,英语高手

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 09:06:58
When I wake up in the morning, You are all I see; When I think about, and how happy you make me. You are everything I wanted; You are everything I need; I look at you and know, That you all to me.

大意:
当我在早上起来,你是我看见的所有;当我沉思(或回想),你使我多开心啊!
你是我想要的所有;你是我所有的需要;当我看向你(时)我就知道,你是我的所有.

恩,有点肉麻,要给我分啊.

当我在早上醒来时,你就是我看到的全部。当我在思考你让我有多开心时,你就是我要的全部。你是我需要的一切,我看着你并明白,对我来说,你就是我的一切!

歌词吧??翻译:早晨当我睁开睡眼,我看到的全部是你,当我回想你使我多么幸福时,我想要的全部是你,你是我想得到的一切,看着你,我知道你是我的全部.

当我早上醒来时,我的眼里只有你;当我思考时,你让我快乐。我唯一想的就是你,我唯一需要的就是你。我注视着你并且知道,你就是我的全部!

当我早晨醒来的时候,你是我看见的全部;每当我思考的时候,你让我多么快乐,你是我想要的全部,你是我需要的全部,我看着你并且我知道,你是我我的全部。
呵呵,情人间的甜言蜜语啊

每当我早上醒来时,你是我看到的全部。
(中间语法不通)
你是我所希望的一切,你是我所需要的一切
我看到你就知道了,你对我来说意味着一切