★这个过去分词能不能改用现在分词★

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 04:28:16
They had large rooms with beautifully decorated walls.
为什么在这里要用decorate的过去分词形式,而不用现在分词形式?

从语法上来说,是可以的。
decorate本意是装饰,修饰,(动词),这里的意思就是被装饰,装饰得很漂亮的墙。
如果改为现在分词,表示的是具有装饰功能(能装饰其他东西)的墙。
这从实际意义上是将不通的。
所以这个词能够改为现在分词,但是在各句子的语意上是说不通的。

这里的decorated表示被动,所以用过去分词,意思是被装修得很漂亮的墙
不能用现在分词,因为现在分词表示正在进行时或者主动。

过去分词在这里是表示已经-----,而现在分词表示正在----,而本句是过去式,应该是已经完成的动作了,所以应该用过去分词形式