为什么纸牌中的“A”,粤语说是“烟士”或“烟”?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/29 02:55:45
我今天和朋友玩纸牌,好奇怪哦,明明是“A”怎么说成“烟”或“烟士”的呢?
还有“Q”就说成“妹”
“J”就说成“钓”????
为什么??

K系皇(king),
Q系妹(queen),
J系JACK,广东人读"枳",不是钓
A的英文名就是ACES

以前有一种长杆烟斗,烟斗杆里面积聚一种从烟草里挥发出来的油膏状物质,叫“烟屎”。那黑桃A黑乎乎的,就像一团“烟屎”,由此得名。
皇后Q的画面是个PLMM所以叫“妹”。
J的形状像不就是个勾子么!

Q的图画是个女的``所以叫妹``
J么形状像``
A是变音

爱司的粤语变音吧。

形状像"烟"