这个英文句子的句子成分怎么划分,怎么翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 07:59:00
What is it about stress and related emotions that can encourage poor health?

同意楼上的,that从句修饰related emotions
我再翻一翻:
究竟什么是压力以及与之有关的能引起不良健康状况的情绪呢?

翻译: 关于压力和那些能够足以产生不良健康状况的相关情绪是什么?

主系表结构;

that引导定语从句.