UC知道求翻译财政经济类词汇及短句~~~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/30 20:33:45
1.Centralized normative taxing powers
2.These are reported net of the planned subsidies to loss-suffering SOEs
3.Suggestions on the Sub-national Fiscal Relation 这是一个财政部颁发的文件，时间是2002年12月
4.At the sub-national level a subtle centralization trend can be detected with the provincial level marginally increasing its share at the cost of lower shares for the prefecture and especially the county levels.有点长>_<，主要是不知道cost of lower shares 是什么意思
5.Extensive local administrative discretion
6.Weak revenue capacity of county and township governments
7.一些专用名词：urban maintenance and construction tax, urban and township land use tax, farmland occupation tax
谢了～～
2.These are reported net of the planned subsidies to loss-suffering SOEs
3.Suggestions on the Sub-national Fiscal Relation 这是一个财政部颁发的文件，时间是2002年12月
4.At the sub-national level a subtle centralization trend can be detected with the provincial level marginally increasing its share at the cost of lower shares for the prefecture and especially the county levels.有点长>_<，主要是不知道cost of lower shares 是什么意思
5.Extensive local administrative discretion
6.Weak revenue capacity of county and township governments
7.一些专用名词：urban maintenance and construction tax, urban and township land use tax, farmland occupation tax
谢了～～
你好 我来帮你吧
1.集中化基准征税权。
2.这些计划的补贴的网向损失遭受SOEs 报告
3.关于下属地区的财政联系的建议
4.在下属地区的水平一个微妙的集中化趋向可能被查出以省水平少量地增加它的份额在更低的份额的费用为专区和特别是县水平。
这里 cost of lower shares 是 更低的份额的费用 的意思
5.广泛的地方行政谨慎
6.县和小镇政府微弱的收支容量
7.都市维护和建筑税, 都市和小镇土地利用税, 农田开业税
over