此谚语怎么翻译啊

不要做和自己的性别、身份等不适宜的事情

What was hatched a hen must not try to be arooster...a lid:罐儿再丑,配个盖子不发愁(姑娘再丑,找个汉子不必忧)

命里注定你是只母鸡，就别老想着做公鸡才做的事。

什么被孵化了母鸡不能设法是雄鸡。