白色巨塔的巨塔日语怎么读

タワー（tawa)

这里的塔是从英语直接音译的和英语发音很像，但比较硬

听起来很像“他瓦”。

据我所知日文中没有[巨塔]两个字构成的词，如果是意译的话，我的建议为：

巨大なタワー

タうヮー

我觉得白色巨塔，应该意译为“白色方尖碑”。