重赏!!翻译下!谢谢谢谢~~~~!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 09:10:28
帮忙翻译一下,急用!
这个比赛旨在丰富大学生活,促进各国文化交流,培养英语人才,提高大学生英语水平。
我们非常荣幸请到一些专家和资深教师作为评委。

This contest is aimed at enriching university life, promoting the cultural exchange between all the countries and improving the students English. We are honoured to have invited some experts and senior teachers to be the judges.

“培养英语人才,提高大学生英语水平。”显得有点重复。

This contest is aimed at enriching college life ,promoting cultural exchanges of different countries,training English talents and also improving college students' English levels .We are greatly honored to have some experts and senior teachers here as our judges.

This game aim is living in abundant university, promote all countries cultural interaction, train an English talented person, raise university student's English level.
We are honored to please to arrive some experts and experienced teacher as jarge very much.

This competition is to enrich the life of college, to enhance the exchange between different cultures, to cultivate elites on English, to advance the english ablity of univers