UC知道急！请帮我翻译以下这几段简历文字！谢啦！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 16:38:46
有熟练的英语阅读能力，特别对于本专业的英文资料；有较好的听，说，写能力，能用英语进行较熟练的交流和沟通；
能熟练运用电脑，通晓电脑硬件和各种主流软件；能熟练操作办公自动化系统和会计电算化软件；能熟练运用SQL语言；
主要对企业的实际会计业务和财务管理活动进行实习，加强了实际工作能力；
多次参加学院组织的大型活动，并获奖；多次参与系、班级活动的组织。
Control the related knowledge of the finance management, accountancy masterly, also certain actual usage ability;Acquaint with the related knowledge of capital market, plan and prepare to have certain understanding to the revenue from tax of business enterprise.
There is well-trained English to read an ability, special for this professional English data;Listenned to more and so much, say, write an ability, can carry on more well-trained exchanges and the communication in English;
The ability is well-trained to make use of a computer, understanding thoroughly computer hardware and various essential software;The ability well-trained operation transacts automation and accountancy COBOL to turn software;The ability is well-trained to make use of the SQL language;
Mainly manage an activity to carry on a practice to actual accountancy's business and finance of business enterprise, strengthened to work physically ability;
Attend the lar