印刷排版专业词汇日译汉（外来语，查不到）

补充一下。
如果是パスファインダー（Pathfinder）的话，应该是指南，入门，路标的意思。
ロゴ不仅有logo的意思，在印刷业中也可能是ロゴタイプ的略称，“连合活字（将两个以上的字连合起来作为一个活字）”的意思，
リッチブラック 中文不知道怎么说，意思是在100％k色中混入了30％～50％的c，y，m等的颜色。

关于问题补充：
那就可能是trap了，在这里最近的意思应该是：修饰，装饰
抱歉，我只能理解到以上。

ディフォルト: 既定，缺省
イエロ- ：黄色
トラップ ：防臭伐
プラック ：黑色
クニック ：技巧，小道具
ワザ ：技巧
ロゴ ：logo, 中文忘了。
パスファインダ ：？？取景器
リッチブラック ：真黑色
インキ ：油墨
テクニック：技巧

用babylon查下试试吧