汉译英的问题~~

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/09/21 02:39:41

麻烦帮我翻译一下这句话，直接用软件译的可以不要浪费大家时间了。
兹证明该生大三学年平均绩点3.5，专业排名在前10%。

This is to certify that xxx achieved 3.5 as her GPA in the 3rd academic year, which is rated top 10 in her specialty course banking.

Translated directly with the software may not have to waste everybody time. This certificate should live the big three school years to twist 3.5 equally,Specialized place in first 10%.

I certify that of the church school year the average performance of 3.5 points, and among the top 10 professionals.

This certificate should live the big three school years to twist 3.5 equally, specialized place in first 10%.

*的问题问题问题汉译英的问题一个汉译英的问题汉译英的问题~~ 问题问题```CPU的问题`````````````` 问题。。。问题。。。郁闷的问题 CSS的问题问题问题问题中的问题的问题几个关于汉译英的问题汉译英的问题，急求！