土土的问。什么叫断背啊。

其实“断背”之所以有同性恋的意思是因为李安导演的电影《断背山》获得了广泛的关注，而《断背山》这部电影是讲述两名同性恋着的故事的，这个故事就发生在一座叫“broken mountin”的山上的，“broken mountin”中译就是“断背”的意思~所以说到底“断背”只是影片中一座山的名字~《断背山》火了之后也就成了“同性恋”的代名词~

李安《断背山》讲述同性恋的故事
因而断背成了同性恋的代名词

同性恋的意思
有部电影叫断臂山 讲的就是同性恋的故事
所以断臂指同性恋

“broken mountin”中译就是“断背”的意思 男性同性恋

我把它理解成男性同性恋

断臂指同性恋 .