怎么样用英语翻译“真正的男人”

艾莉西亚凯斯Alicia Keys,唱的<a woman's worth>中的歌词：
She will and she can find a man who knows her worth她会而且她能够找到另一个知道她价值的男人
Cause a real man knows a real woman when he sees her因为真正的男人见面时会懂得真正的女人
And a real woman knows a real man同样真正的女人也会懂得真正的男人Ain't afraid to please her不要害怕令她开心
And a real woman knows a real man always comes first真正的女人知道真正的男人总是走在前面
And a real man just can't deny a womans worth而真正的男人也不能否认一个女人的价值 。。。

两个都行 只是a real man 还有一层意思就是不是假人,虚构的人的意思

a real man比较好

The true gentleman.更有意义一些。

A real man

a true man