请教个日文翻译

失去你，是我最大的痛
あなたを失っている事は私にとって一生にも忘れられない痛みだ。
a na ta o wu xi na tei yi lu kou to wa,wa ta xi ni to tei, yi xiao ni mo wa si lei la lei na yi yi ta mi da
我以为我已经放下了你，原来，你一直在我心底
もうあなたの事を谛めたと思ったんですけど、急に贵方はずっと私の心の中にいることを気についた。
mou a na ta no kou to o a ki la mei ta to o mo tan dei si kei do,kiu ni a na ta wa zi to wa ta xi no ko ko lou no na ka ni yi lu ko to o ki ni ci yi ta

贵方を失えば私の最大な苦痛です。
既に贵方を忘れただろうと思うけれども贵方の姿がずつと私の心にあるのです。
anata o yusinaeiba watasinosaidainakutsudesu.
sudeni anata o wasuleitadalaotoomoukeredomo anatanosugata zutowatasinokokolaonialunodesu.

私にとって最大の苦痛はあなたを失うことです。
あなたを忘れたと思ったけど、実は、ずつと心の中にこめっていました。
wa ta xi ni to tie sa yi da yi no ku chu u wa a na ta o wu xi na wu ko to de su.
a na ta o wa su lie ta to o mo ta kei to, ji chi wa, zi to ko ko lo no na ka ni ko mei tei yi ma xi ta.