“董事长”日语怎么说呀？

以上的回答有问题啊!董事长日语叫：会长(かいちょう）or取缔长（とりしまりちょう）。总经理日语叫：社长（しゃちょう）。董事日语叫：取缔役（とりしまりやく）or重役(じゅうやく）。 注意：在公司内一般总经理（社长）都是董事会授权的，一般都有股份，所以总经理(社长）也是公司的董事（取缔役or重役)阿。所以董事会的头头，即，董事会的会长（董事长）日语叫：会长(かいちょう)。而总经理是主管公司（会社かいしゃ）的，所以总经理日语叫：社长（しゃちょう）。这些都是学日语的常识啊。希望对您有所帮助。

公的な団体などの场合には、「理事长（りじちょう）」と呼ばれることがありますが、一般会社の场合には、ほぼ「会长（かいちょう）」と呼ばれます。

ご参考まで。

当用汉字是“社长”（繁体的），发音是しゃちょう（syatyo-,这是罗马字发音）

director 的音译