帮忙翻译一下it is your chance里的一句话...

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/16 05:04:54
was it off your shoulder
were you relieved to know that everything worked out
什么意思?
谢了...

was it off your shoulder
觉得轻松了吗? (意思是肩上的负担都卸下来了)
were you relieved to know that everything worked out
知道一切都办妥了,你该轻松了吧?

was it off your shoulder
现在觉得轻松了吗?
were you relieved to know that everything worked out
现在一切都搞定了,你该轻松了吧?

你决定半途而废吗?