帮我翻译5句话。谢谢~~很简单的。我英语不好

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 11:51:05
英语初学者没注意踩了一下了老外的脚
英语初学者:“I'm sorry.”
老外也礼貌的说了句:“I'm sorry too.”
那人一听,急忙说了句:“I'm sorry three.”
老外一听傻了,问:“What are you sorry for?”
那人无奈的说:“I'm sorry five.”

这5句是什么意思吖?

这是个笑话,翻译成中文就是:

---对不起!
---我也对不起。
---我对不起三。
---你对不起什么?
---我对不起五。

说实话,这个笑话有点傻,没什么水平。

那个人认为老外最后一句的最后一个词是four
所以机械性回答乐i'm sorry five

................这是个笑话.