温静雅这个名字怎么翻译到日语呢

温:おん、ぬるむ（温む）
静:せい、しず、じょう（静脉）
雅:が、みやび

推荐：オンセイガ

其实名字的读音不是固定的,随你喜欢就好了;
温字姓的话,一般还是用おん好一点
把静字发成"しず"的话,感觉读起来不太顺口,"じょう"的话呢?呵呵;
雅字还有一个常用发音"みやび",也挺好听,哈哈,楼主自己选吧.

供参考,谢谢

作为中国人名字的读法实际上属于音读，因此，着几个字的发音如下：
温:おん、うん
静:せい、じょう
雅:が、げ
名字只是一个代号，因此你可以随意组合，找一个自己喜欢的吧~~

オンセイガ满好的，音读基本接近中文