帮下忙翻译下吧

任何政府忽视这一点都将付出巨大的代价。

一个没有注意到这一点的政府，可能会付出沉重的代价。

不是An，而应该是A。

要么就是：Any government, which is blind to this point, may pay a heavy price.
任何一个没有注意到这一点的政府，都可能会付出沉重的代价。

政府如果无视这点的话 将会付出昂贵的代价

一个没有意识到这一点的政府会付出沉重的代价