翻译求助:请问“sursugar”这个单词是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 13:19:20
朋友问我的...没有上下文...请大家帮忙,谢谢

上等的/特级的/极好的糖,翻译成优质糖就可以吧

sursugar =super sugar,

sugar什么意思就不用说了吧

sursugar =super sugar翻译成优质糖

好像没有“sursugar”这个单词, 是不是“sugar”这个单词的误拼啊?surgar的意思:
1、糖(名词)
2、加糖(动词)
请你的朋友看看上下文,是不是这个词?

sur-这个词根有加强,附加的意思
比如说surchange,就是额外费用的意思
所以我想sursuger应该是"加强+糖",就是"特级糖,超好的糖"之类的吧~

是法语啊?