急!英译汉!谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/25 18:35:09
As part of it’s “Polartec Promise” campaign started in December, the company is asking consumers to buy products made with Polartec fleece. Those generally cost more than those featuring fleece made in countries where labor costs are lower.
“Any indivicual certainly can do that,” said Jon P. Gunnemann, a social ethics professor at Emory University. “But there’s no moral obligation to do it. At some point, if you decide to licve in a market system, you can’t function that way. The only thing that’s going to fix his problem is a pfofitable business.” Mr. Feuerstein knows that. He says he’s optimistic that the company will make a $19 million profit on revenue of $200 million this year, despite another setback this month. The company voluntarily recalled 15,000 electric blankets that had been distributed by Land’s End after one shorted out.
Barbara Ley Toffler, an adjunct professor at Columbia University’s Graduate School of Business who specializes in ethics, said “caring is s

作为它一部分是"Polartec 诺言" 竞选开始在12月, 公司要求消费者买产品用Polartec fleece 被做。那些比那些一般花费更多以fleece 为特色被做在人工成本是更低的国家。 "任何indivicual 能一定做," Gunnemann 说Jon P., 一位社会概念教授在Emory 大学。"但没有道德义务做它。, 如果您决定对licve 在市场系统, 您无法起作用那样。解决他的问题的唯一的事是pfofitable 事务。" Feuerstein 先生知道那事。他说他是乐观的公司今年将获得$19 百万利润在收支$200 百万, 尽管其它挫折这个月。公司自愿召回了是分布的以陆路末端的15,000 床电热毯在你短缺了之后。 巴巴拉・Ley Toffler, 附属教授在专门研究概念的哥伦比亚大学的商业研究生院, 说的"关心是某事我们喜欢看," 但她想知道"如果做极大的要求在他的顾客是唯一的方式某人象Feuerstein 能是成功的。

当它的部份是在十二月开始了的 " Polartec 诺言 " 活动之时,公司正在要求消费者买与 Polartec 羊毛一起做的产品。 那些通常值比正在以在人工成本比较低的国家被做的羊毛为特色的人更多。
"任何的 indivicual 无疑地能做那 ," Jon P. Gunnemann ,艾摩利大学的一位社会的道德规范教授说。 "但是没有道德的义务做它。 在一些点,如果你对一个市场系统的 licve 决定, 你那样不能动作。 要固定他的问题的唯一的事物是 pfofitable 生意。" Feuerstein 先生知道那。 他说他是乐观的今年,公司将会赚在二亿元的收入方面的一千九百万元的利润,尽管另外的一个顿挫这月。 在一短了出之后,公司自动地取消了已经被土地的结束分配的 15,000个电热毯。
芭芭拉・Ley Toffler, 在专攻道德规范, 说 "关心是我们喜欢见到的某事 ," 的哥伦比亚大学的生意研究所的一个客座教授但是她想知道 "如果像 Feuerstein 可能是成功