谁能翻译一句话,谢谢拉。很急~~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 05:41:39
翻译:
2006年9月7日,新东方教育科技集团在美国纽约证券交易所成功上市,成为中国大陆在美国上市的第一家教育机构。

On September 7, 2006,New Oriental Education & Technology Group Inc. was successfully listed on the New York Stock Exchange, and became the 1st chinese mainland educaion organization which is listed in the american stock exchange.

September 7, 2006, the New Oriental Education and Technology Group, in New York Stock Exchange listing is successful, Mainland China and the United States listing of the first educational institutions

On September 7, 2006, the new Eastern education science and technologygroup goes on the market in the US New York Stock Exchange success,becomes mainland China the first educational institution which goes onthe market in US.