一篇摘要的翻译 中译英 急等!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 17:27:12
随着上海房地产市场的不断发展，上海房产中介市场也在日益壮大。人们通过房产中介咨询、购买、出售、租赁房产已经是很普遍的现象。房产中介在房产交易中的地位日益上升。据有关部门统计本市约50％的新建商品房销售和90％的二手房买卖是通过房地产中介企业实现的。

As Shanghai's real estate market continues to develop, the Shanghai real estate market intermediaries are growing. Through an intermediary real estate consulting, buying, selling, leasing property is a very common phenomenon. Premises intermediary in the real estate transaction status is growing. According to city statistics about 50% of new house sales and 90% of the second-hand through the sale of real estate intermediary enterprises industry realized.

Along with the Shanghai real estate market unceasing development, theShanghai real estate intermediary market also day by day is expanding.The people through the real estate intermediary consultation, thepurchase, sold, rent the real estate already were the very universalphenomena. In the real estate 介在 in the real estate transactionstatus rises day by day. According to the department concernedstatistics this city approximately 50% newly built commodity apartmentsale and 90% 二手房business are realizes through the real estate