UC知道懂荷兰语的帮忙翻译 谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 19:57:26
大略翻译一下
Nooit heeft logan getwijfeld over het volleybal. Het was voorbestemd. Natuurlijk zag ze hoe haar
vriendinnen van school wel in het weekend uitgingen terwijl zij de volgende dag weer een belangrijke
wedstrijd had. “Toch heb ik niet het gevoel dat ik iets gemist heb”, zegt ze stellig. “Mijn sociale
leven is volleybal.”
Nooit heeft logan getwijfeld over het volleybal. Het was voorbestemd. Natuurlijk zag ze hoe haar
vriendinnen van school wel in het weekend uitgingen terwijl zij de volgende dag weer een belangrijke
wedstrijd had. “Toch heb ik niet het gevoel dat ik iets gemist heb”, zegt ze stellig. “Mijn sociale
leven is volleybal.”
Logan对排球从未产生过怀疑。那是注定的。她当然明白，学校里的那些女朋友们，是怎样不顾第二天还有重要比赛，仍然趁着周末出去玩的。“我并不觉得自己错过了什么，”她确定地说，“我的社交生活就是排球。”
罗根没有在排球上怀疑过。被预定了。自然地明白他们怎样她
学校的朋友好地在周末同时熄火他们第二天阻止重要
竞争。“真正有我不是感情那我某物想有”，她说无疑。“我的社交
生活是排球。”