“给我一个机会我将还你一个惊喜”用英语怎么说

你是不是要去面试啊??需要用到英语的.
但是我建议你不要用这句话了,这句话在全中国不知道已经被说过几亿次了,一个字:土!!!
一听你说这句话就主考官认为你在门口小卖部买了本面试话术.

A big surprise pays for a big chance!
A good chance for me and I'll offer you a big surprise !

A big surprise for you pays for your chance.

Give me a chance, you will get a pleasently surprise.

第二句，是病句。in the case of+n./v.ing

I’ll return you a surprise in the case of you give me a chance.

If you give me a chance ,I'll give you a suprise